Comments on: Helen’s Adventures in Translation, Chapter 2: Preparing to Launch

By: Helen’s Adventures in Translation, Chapter 3: Launch Time! Going from 20% to 80% Capacity As Fast As Possible | The Savvy Newcomer

Wed, 05 Feb 2014 16:32:04 +0000

[…] my last post, I explained how I evaluated and met the requirements my potential clients might have, including […]

By: heleneby

heleneby — Wed, 08 Jan 2014 23:45:39 +0000

In reply to Grisel Cremonesi. Grisel, I got that phrase from a friend, Virginia Anderson. I copy others freely when they have good ideas...

By: Grisel Cremonesi

Grisel Cremonesi — Wed, 08 Jan 2014 23:22:57 +0000

Helen, this is so helpful. And you have found the perfect description for many of us who feel the same way: “a freelancer with a business name”, it’s genius! Thank you!

By: heleneby

heleneby — Wed, 08 Jan 2014 13:31:38 +0000

In reply to foxtailes. Thank you! It wasn't very long ago... I'm writing this as a series that may end up having about eight chapters.

By: foxtailes

foxtailes — Wed, 08 Jan 2014 07:50:40 +0000

This is perhaps the most comprehensive and useful piece of writing I’ve seen on how to (really) get started as a freelance translator. Many writers don’t even seem to remember being preoccupied with some of these details and many aspiring translators aren’t aware of others. Thank you!