ATA鈥檚 Annual Conference: A Gauge for Professional Growth

By The ATA Chronicle | July 17, 2017

From the Executive Director Walter Bacak, CAE walter@atanet.org This issue of The ATA Chronicle traditionally kicks off the Annual Conference. Conference planning is well…

Report for the First Eight Months of FY2016鈥17

By The ATA Chronicle | July 17, 2017

Treasurer’s Report Ted Wozniak ted@tedwozniak.ne The Association鈥檚 finances have continued the positive development of the past few years. Based on near-final figures, the 2016…

Translators without Borders and Technology

By The ATA Chronicle | July 17, 2017

Translators without Borders is a nonprofit organization based in the U.S. that 鈥渁ims to close the language gaps that hinder critical humanitarian and development…

The ABC of United Nations Interpreting

By The ATA Chronicle | July 17, 2017

When it comes to interpreting at the UN, it鈥檚 all about focusing on your core languages.听 Since the release of my听video1 on the language…

Expanding Your Business: Genealogical Translation

By The ATA Chronicle | July 17, 2017

Genealogy is one of the fastest-growing hobbies in the U.S., but once Americans trace their ancestors back to the 鈥渙ld country,鈥 they often get stuck. Even if they鈥檙e able to obtain historic documents from non-English-speaking clerks, they find that they cannot read them. This is where the skilled translator steps in.

Can Competency-Based Education Enhance Translator Training?

By The ATA Chronicle | July 17, 2017

How can we maximize the effectiveness of university translator training programs? Competency-based education is an innovative approach to teaching and learning that has been gaining traction in universities throughout the U.S. and beyond.

Project-Based Internships 鈥˙ring Return on Investment

By The ATA Chronicle | July 17, 2017

How can project-based internships add value for an organization? Here鈥檚 one language services provider鈥檚 approach to designing a mutually beneficial project-based program that includes well-established goals, training, evaluation, and feedback.

Recap of the Colorado Translators Association鈥檚 Seventh Annual Conference

By The ATA Chronicle | July 14, 2017

More than 80 language professionals braved a spring snowstorm to attend the Colorado Translators Association鈥檚 seventh annual conference.

By The ATA Chronicle | May 1, 2017

Letters to the Editor Transitioning from Student to Translator |听Meghan Mccallum and Sarah Puchner A great article with useful advice and a very helpful…

You Do the Math: Continuing Education Points

By The ATA Chronicle | May 1, 2017

Whether your certification certificate is newly minted or dusty, all ATA-certified translators (CT) must maintain their CT credential by accruing continuing education points (aka…

There鈥檚 Still Time to Enter ATA鈥檚 School Outreach Contest!

By The ATA Chronicle | May 1, 2017

Make a School Outreach presentation during the 2016鈥2017 school year and you could win a free registration to ATA鈥檚 58th Annual Conference in Washington,…

Speech Recognition Is in Your Back Pocket (or Wherever You Keep Your Mobile Phone)

By The ATA Chronicle | May 1, 2017

Speech recognition (n.): The process of identifying and interpreting or responding to the sounds produced in human speech. 鈥擮xford English Dictionary Speech recognition is…