情侣自拍

Skip to content
  • Shop ATAware
  • Contact Us
  • Log In Welcome,
情侣自拍 (ATA)
Find a Translator or Interpreter
  • Client Assistance
    • Find a Translator Button
      • Find a Language Professional
    • Client Resources
      • Why Should I Hire a Professional?
      • Translator vs. Interpreter
      • Buying Language Services
      • What is Machine Translation?
    • More Client Resources
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • Need a Certified Translation?
      • The ATA Compass Blog
      • Know Your Rights to Language Access
  • Certification
    • Register Buttons
      • Order Practice Test

      • Register for Exam
    • Client Resources
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • What is a Certified Translation?
    • About the Exam
      • How to Prepare
      • Practice Test
      • How the Exam is Graded
      • Exam Schedule
      • Need More Information?
    • Already Certified?
      • Put Your Credentials To Work
      • Continuing Education Requirement
  • Career and Education
    • Event Buttons
      • Visit ATA67

      • Upcoming Webinars
    • For Newcomers
      • Student Resources
      • Starting Your Career
      • The Savvy Newcomer Blog
    • For Professionals
      • Growing Your Career
      • Business Strategies
      • Next Level Blog
      • Client Outreach Kit
      • Mentoring Opportunities
    • More Resources
      • Educators and Trainers
      • Tools and Technology
      • Publications
      • School Outreach
  • Events
    • Event Buttons
      • Visit ATA67

      • Upcoming Webinars
        听
    • Events
      • Annual Conference
      • Free Events for ATA Members
      • Certification Exam Schedule
    • More Events
      • Virtual Workshops and Events
      • Live and On-Demand Webinars
      • Calendar of Events
  • News
    • Industry News
    • Advocacy and Outreach
    • The ATA Chronicle
    • The ATA Podcast
    • ATA Newsbriefs
    • Press Releases
  • Member Center
    • Member Buttons
      • Join ATA

      • Renew Now
    • Member Resources
      • Join ATA
      • Renew Your Membership
      • Benefits of Membership
      • Divisions & Special Interest Groups
      • Chapters, Affiliates, and Other Groups
      • Get Involved
      • Member Discounts
      • Shop ATAware
    • Already a Member?
      • Connect with Members
      • Credentialed Interpreter Designation
      • Become a Voting Member
      • Submit Member News
      • Submit Your Event
      • Contact Us
  • About Us
    • Contact Button
      • Contact ATA

    • About ATA
      • Who We Are
      • Honors and Awards Program
      • Advertise with Us
      • Media Kit
    • How ATA Works
      • Board of Directors
      • Committees
      • Policies & Procedures
      • Code of Ethics
      • ATA Team
  • Join ATA
  • Renew Your Membership
  • Contact Us
  • Find a Translator or Interpreter
  • Search for:
July 19, 2021

Federal Case Involving Linguist Recruiters Dismissed

Industry News

A federal judge in Virginia has dismissed indictments against six linguistic recruiters accused of participating in a scheme to defraud the U.S. Army by providing unqualified interpreters under a $703 million contract, finding the nine-year delay before the indictment had violated their due process rights.

U.S. District Judge Leonie Brinkema said in court that she was 鈥渟hocked鈥 by the case and dismissed charges against all six defendants with prejudice, meaning they cannot be brought again without an appeal.

The allegations started with the increase of troops in Afghanistan between 2009-2012 and the need for Dari and Pashto speakers who could be granted top-secret security clearances. Mission Essential Personnel (MEP) was granted a $679 million contract to provide linguists. Linguists stood to make over $200,000 a year, and successful recruiters got bonuses of $250 to $2,500.

Problems were discovered at FedSys, a subcontractor for MEP where the six defendants worked. A recruiter named Abdul Aman, after being fired by FedSys and accused of helping people cheat, emailed his superiors at FedSys and MEP saying such fraud was rampant. The subcontractor fired the entire team of 20, including the six defendants, and MEP fired FedSys. According to government records, in 2014, the U.S. Army temporarily blocked FedSys and MEP from contracting work.

The case was investigated by the Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction, whose mission is to investigate possible fraud, waste, and abuse of U.S. spending in Afghanistan. Internal documents indicate such problems were rampant and involved billions of dollars.

Scrutiny centered on the recruiters, mostly Afghan immigrants themselves, who found potential linguists for the contracting firms and set up their initial phone interviews.

Rafi Anwari, one of the defendants in the case, was offered a job recruiting Dari and Pashto linguists to work with U.S. troops in Afghanistan during the 2009 surge. Over a decade later, Anwari and five others, including his wife, were accused of helping those linguists cheat on language-skills exams to win bonuses for themselves and were told they could go to prison for contributing to a multimillion-dollar fraud. By the time the case was set for trial, Brinkema said the government could not argue troops were endangered.

Brinkema said that if recruiters brought in unqualified candidates, it should have been discovered by the contractors before those people ended up in Afghanistan, and that there was no way for the recruiters to defend themselves after so much time.

鈥淭here probably are many culprits in this case who should be prosecuted, but it鈥檚 not these people,鈥 Brinkema said.

鈥淚t was an extraordinary moment,鈥 said Joshua Berman, an attorney who represented Anwari pro bono. 鈥淛ustice was actually done here.鈥

鈥淥ur loyalty to this country was questioned,鈥 Anwari said in a statement. 鈥淚t鈥檚 been hanging over our head,鈥 he added. 鈥淏ut I always had faith that the truth would come out.鈥

from The Washington Post (DC) (07/06/21)
Author: Weiner, Rachel

 

News summaries 漏 copyright 2020

Share this

Posts navigation

← Biden Defends Afghan Pullout, Sets Evacuation for Interpreters
White House Chief of Staff Commits to Evacuating Afghan Interpreter Who Helped Rescue Biden in 2008 →

Latest Posts

  • Stand with Meenu Batra: A Call to Action for Language Professionals April 21, 2026
  • Empowering LEP Communities with Language Access Cards April 2, 2026
  • Help Shape the Future of the Association! April 2, 2026
  • Member News April 2, 2026
  • China Approves 鈥淓thnic Unity鈥 Law Requiring Minorities to Learn Mandarin April 2, 2026
  • Sign Language Students Expand Access at University of Hawai驶i M膩noa Games April 2, 2026
  • Bennington College Launches Literary Translation Program April 2, 2026
  • Northwest Territories Indigenous Language Interpreters Weigh in on New Training Program April 2, 2026
  • Newsbriefs: March 31, 2026 April 2, 2026
  • Grief: Staying alive and kicking when people are dying around you April 1, 2026

Topics

  • Advocacy & Outreach
  • Annual Conference
  • Book Reviews
  • Business Strategies
  • Certification Exam
  • Certification Program
  • Client Assistance
  • Educators and Trainers
  • Growing Your Career
  • Industry News
  • Interpreting
  • Member Benefits
  • Member News
  • Mentoring
  • Networking
  • Public Outreach
  • Publications
  • Resources
  • School Outreach
  • Specializations
  • Starting Your Career
  • Student Resources
  • Tools and Technology
  • Translation
Find a Translator听 or Interpreter
ata_logo_footer

情侣自拍
211 N. Union Street, Suite 100
Alexandria, VA 22314

Phone +1-703-683-6100
Fax +1-703-778-7222

  • Certification
  • Career and Education
  • Client Assistance
  • Events
  • News
  • Member Center
  • About Us
  • Contact Us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Accessibility Statement
  • Submit Feedback

漏 2026 -听情侣自拍

Find a Translator or Interpreter
Scroll To Top
By clicking accept or closing this message and continuing to use this site, you agree to our use of cookies.