The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | March 1, 2015

Keeping the “Free” in Freelance.

The Ins and Outs of Term Validation

By The Savvy Newcomer | February 24, 2015

ByÌýPatricia Brenes Reblogged fromÌýIn My Own Terms with permission from the author (including the images) Every step in term processing during the preparation of…

Universitat Pompeu Fabra: A Day in the Life

By The Savvy Newcomer | February 17, 2015

By Carmen Salomón Hernández I finished my high school degree, including the International Baccalaureate Diploma in 2011 and decided to study Translation and Interpreting…

Do you know your ideal customer? Creating a customer avatar for your freelance translation business

By The Savvy Newcomer | February 10, 2015

ByÌýTess Whitty Reblogged fromÌýMarketing Tips for Translators with permission from the author (including the image) The other week I interviewed Alessandra Martelli on creating…

Go National or Stay Local?

By The Savvy Newcomer | February 4, 2015

by Giovanna Lester in collaboration with The Savvy Newcomer Team Full disclosure: I am one of the co-founders and currently the president of the…

The Entrepreneurial Linguist (Judy Jenner)

By The ATA Chronicle | February 1, 2015

With the new standing desk, it is really easy to switch between standing and sitting.

Social Media Strategies

By The Savvy Newcomer | January 27, 2015

ByÌýCatherine Christaki Reblogged fromÌýCarol’s Adventures in Translation with permission from the authors In order to get the most out of social media, you must…

How to Make the Most of Your Last Year at University? 7 Essential Steps for Translation Students

By The Savvy Newcomer | January 20, 2015

ByÌýMarta Stelmaszak My last year at university as a translation student was a blast. I was thrilled to see how the quality of my…

MIIS: A Day in the Life

By The Savvy Newcomer | January 13, 2015

ByÌýErin Teske My first glimpse of what it would be like to be a student at the Middlebury Institute of International Studies at Monterey,…

The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | January 1, 2015

It’s truly amazing how many things one’s eye catches on paper that you simply cannot catch on a computer screen.

GeekSpeak (Jost Zetzsche)

By The ATA Chronicle | January 1, 2015

This article is available as a PDF only. Click to read.

A tour of celebrations around the world through different time zones!

By The Savvy Newcomer | December 18, 2014

By The Savvy Newcomer Team and Friends The Savvy Newcomer is read in many countries, by translators and interpreters who work in many languages.…