Linguist in the Spotlight 鈥撎鼸velyn Yang Garland

By The Savvy Newcomer | July 4, 2023

There is much to be learned from our colleagues, but it can be intimidating to strike up a conversation with the 鈥減ros.鈥 For that…

Newsbriefs: June 29, 2023

By ATA | June 29, 2023

ATA members keep current with this twice-monthly e-newsletter, providing media coverage relating to their profession from around the world.

How to Translate Your Website: 3 Key Considerations

By ATA Compass | June 28, 2023

You鈥檝e launched a website for your business or organization. Congratulations! Now, what next? If you want to reach an even wider audience for your…

A Bid Too Far 鈥 On Reaching For and Losing Projects

By Next Level | June 28, 2023

This post is a reblog, originally published on Tip of the Tongue. It is republished with permission from the author. The question of when…

This Will Never Happen to Me! 鈥 Freelance Lessons From Last Year鈥檚 Serious Accident

By The Savvy Newcomer | June 27, 2023

This post was originally published on Polka Dot Translations. It is reposted with permission.听 Last Friday marked one year since I was in a…

ATA Supports Nebraska Court Interpreters in Their Efforts to Earn Fair Compensation

By ATA | June 21, 2023

On June 20, 2023, ATA submitted a letter to Chief Justice Michael G. Heavican of the Nebraska Supreme Court, as well as the Nebraska…

Newsbriefs: June 15, 2023

By ATA | June 15, 2023

ATA members keep current with this twice-monthly e-newsletter, providing media coverage relating to their profession from around the world.

The Scammers鈥 New Clothes

By Next Level | June 14, 2023

I may be wrong, but scam activities seem to be inversely proportional to the economic cycle. Whenever there is the threat of an economic…

Terminology Work in the Age of ChatGPT

By The ATA Chronicle | June 13, 2023

Terminology work covers a variety of tasks. Let鈥檚 see whether ChatGPT can help us perform some of them. One task could be term extraction.

What to Do When You Don’t Get Paid

By The Savvy Newcomer | June 13, 2023

This post was originally published on The Translation Guy. It is reposted with permission. Got a Client Who Didn鈥檛 Pay You and Now They…

From the President: ATA: Preparing Members for the Unknown in the Age of AI

By The ATA Chronicle | June 10, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Your Four-Step Guide to Meeting the USCIS Certified Translation Requirements

By ATA Compass | June 7, 2023

The immigration process can be stressful and getting your documents translated into English should not add to that stress. This quick and easy guide…