My Personal Style Guide for the ATA Translation Exam into Spanish

By The Savvy Newcomer | June 25, 2019

This post was originally published on the Gaucha Translations blog. It is reposted with permission from the author. Based on the comments from a…

Read More

Are you who you say you are? Being honest about your credentials and skills

By The Savvy Newcomer | June 18, 2019

You turn on your computer, take a sip of coffee and see a potential project come in. What are the chances, knowing nothing about…

Read More

3 Myths About Who Should Edit Your Translation

By The Savvy Newcomer | June 4, 2019

Some translation projects involve a lone translator, while others allow the translator to choose an editor. My own experience comes from working for direct…

Read More

Board Meeting Highlights and 25 Years!

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

ATA Adds Its Voice to Language Advocates in Nation’s Capital

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Dealing with Sexual Harassment

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Using Neural Machine Translation Beyond Post-Editing

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Audiovisual Translation: Preparing for This Market

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Opening Up the Exam to Nonmembers

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

ATA at the ELIA Together Conference in Barcelona, Spain

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Letters to the Editor

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

ATA60: Professional Development at Its Best

By The ATA Chronicle | May 28, 2019

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More