ATA Members and Internet Scams

By ATA | February 1, 2020

Scamming and Spamming If it sounds too good to be true, then it probably is too good to be true. The latest in the…

ATA Issues Statement on AB 5 and Mandatory Employee Classification

By ATA | January 30, 2020

The recent passage of Assembly Bill 5 (AB 5) in California will reclassify freelance translators and interpreters as employees beginning January 1, with devastating effect financially on many of our colleagues working in the state.

Public Outreach Presentations: Change Perceptions Outside our Industry

By The Savvy Newcomer | January 28, 2020

This past fall, Veronika Demichelis and I had the opportunity to speak about translation and interpreting at Rice University. My hope is that in…

2020 School Outreach Contest Winner: Giovanna Lester

By ATA | January 24, 2020

Giovanna won the contest for her virtual presentation to students from Farmington R7 School in Missouri. She spoke to the 22 students aged 8…

More is Not Better When It Comes to Your T&I Client List

By The Savvy Newcomer | January 21, 2020

This post was originally published on Madalena Sánchez Zampaulo’s blog. It is reposted with permission from the author. Everyone wants to grow their client…

From the President: AB 5: It’s Not Just in California

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Annual Treasurer’s Report for 2018–2019

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

ATA at the International Association of Business Communicators

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Like Two Porcupines Making Love—VERY CAREFULLY!

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Is Remote Simultaneous Interpreting the Next Big Thing?

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

12 Extra-Linguistic Skills You Need to Master before Taking ATA’s Certification Exam

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

You’ve decided to take ATA’s certification exam. You’ve worked professionally as a translator for several years and you’ve taken (and passed) the practice test1…

ATA Membership: Invest in Yourself

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…